Frische Ideen
für heiße Tage.
Wie Sie zuhause cool bleiben – und was Sie draußen nicht verpassen sollten.

Jan Engelken
Sommer-Updates.
Der Sommer zeigt sich von seiner schönsten Seite: mit langen Abenden auf dem Balkon, erfrischenden Ausflügen ans Wasser, entspannten Auszeiten in der Umgebung – und einer Wohnung, die die Hitze vor der Tür lässt. Wir zeigen, wie es geht.

In dieser Ausgabe finden Sie praktische Tipps für einen pflegeleichten Sommerbalkon, erfahren, wie die Wohnung auch an heißen Tagen angenehm kühl bleibt, und entdecken den Geschmack der warmen Jahreszeit. Außerdem stellen wir Ihnen die schönsten Badeseen in und um Wolfsburg vor – perfekt für eine spontane Abkühlung zwischendurch.
Auch das Sommerfestival der Autostadt lädt ab dem 3. Juli wieder zu Konzert-, Kultur- und Familienevents unter freiem Himmel ein. Passend dazu sprechen wir mit Edith Gerhardt, Vorsitzende der Autostadt Geschäftsführung. Für sie sind Orte zum Wohlfühlen und Begegnen wichtiger denn je. Lassen Sie sich inspirieren – für unvergessliche Sommermomente zuhause und direkt vor der Haustür.
„In einer Welt, die so schnelllebig geworden ist, ist es wichtig, Plätze zum Ankommen zu schaffen.“

Edith Gerhardt,
Vorsitzende Geschäftsführung Autostadt

Sommerfestival in der Autostadt.
Vom 3. Juli bis 16. August erwarten Sie eine farbenfrohe Atmosphäre, abwechslungsreiche Highlights und unvergessliche Live-Konzerte.
Was wirklich
gegen die Hitze hilft.
Mit einfachen Maßnahmen bleibt die Wohnung auch an heißen Tagen
angenehm temperiert – ganz ohne Klimaanlage.
Grüner Balkon, wenig Aufwand.
Welche Pflanzen vertragen Hitze? Wie gelingt die Bewässerung im Urlaub? Die wichtigsten Tipps für einen pflegeleichten Sommerbalkon.


Sommer im Glas.
Zitronenmelisse, Himbeeren, Basilikum und Sparkling Tea sorgen für frische Abwechslung im Glas. Drei alkoholfreie Sommerdrinks zum Nachmachen.
Mit Anlauf
ins Sommerglück.
Von Wolfsburg bis Braunschweig: Fünf Badeseen für spontane
Auszeiten, Urlaubsgefühl und Abkühlung an heißen Tagen.